To search for primary sources in the library catalog, use search terms that reflect the types of material you’re looking for, such as sources, diaries, pamphlets, correspondence, speeches, manuscripts, personal narratives, interviews.
Some examples: Filipino Americans AND sources, Southeast Asian Americans AND interviews, etc.
U.S. Congressional materials (hearings, bills, Congressional Record and compiled legislative histories) and Executive Branch documents.